يعيش جون وكاثرين ماكلين وعائلتهما في ضواحي مدينة ليفينغستون، بعيدًا بما فيه الكفاية عن الكثير من الأنشطة، حتى صباح يوم السبت، عندما وثقت كاميرتهم الأمنية رجلاً شبه عار يتفحص أبواب سيارتهم قبل أن يسرق شاحنة صغيرة لأحد الجيران كما يزعم. صوت انطلاقه بالسيارة هو ما أيقظهم.
وكما ترون في الفيديو، ذهب جون للتحقق من سبب نباح الكلب آرتشي على شيء ما في المخزن، وعندما وصل إلى الموقع، سمع بكاء طفل.
بحسب الزوجة كاثرين، فقد قال لها جون "اتصلي بالشرطة، هناك صغير. اعتقدت أنه كان يمزح. قلت…
